于先生的宅基地与父母相邻，后来于先生出资以父母的名义为父母的宅基地进行了翻建。父母离世后，房子进行了拆迁，于先生顺理成章的拿到了所有拆迁款。

可是最近，于先生的妹妹提出，既然拆迁拆的是父母的宅基地，那自己作为女儿，也应该分得一半的拆迁款。于先生想问，妹妹的说法是对的吗，自己当时翻建房屋，做出的贡献难道不算数了吗？我们有请王兴华律师。

拆迁款中包含对地和地上建筑物两方面的赔偿。首先关于地，虽然于先生和父母的户籍仍然登记在一起，但是因为于先生已经另行申请了宅基地，根据农村一户一宅的政策，即使于先生长期居住在此，宅基地使用权人仍然未发生变更，还是于先生的父母，所以宅基地补偿应该视为父母的遗产，由两人均分。其次关于地上房屋，虽然房屋的产权归属首先应当考虑出资，但是也不能忽视对宅基地使用权人和原有房屋产权人利益的保护。

翻建新房除了出资，还包括做出造房决策、建房中付出的精力和劳务、使用的旧房材料等等，一般来说，在家庭生活中，基于出资事实而取得房屋产权，要以共同出资建房的合意为前提，否则大多视为对父母的无偿帮助，而且本案中于先生是以父母的名义申请翻建而获得审批，综合考虑上述因素，法院最终酌情认定地上房屋的拆迁补偿，于先生可以适当多分，妹妹适当少分。

《民法典》

第二百零九条  不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。

依法属于国家所有的自然资源，所有权可以不登记。

第一千一百二十二条  遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。

依照法律规定或者根据其性质不得继承的遗产，不得继承。

第一千一百二十三条  继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。

第一千一百三十条  同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。

对生活有特殊困难又缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。

对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。

有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。

继承人协商同意的，也可以不均等。